Pauta Global

Esta seção contém os assuntos atualmente em discussão em toda a rede Indymedia. Para maiores informações, escreva para cmi-brasil-processo@lists.indymediaSTOPSPAM.org

Índice

Livro do CMI

Histórico

Situação atual

Oi pessoas, sei q a discussao do livro eh bastante confusa para muitos..to trabalhando numa linha do tempo da discussao para aqueles que tiverem interesse em entende-la possam ler e entender ! ;))) vou fazer um resuminho aqui...da minha opiniao de como as coisas estao nesse ponto e uma sugestao ... Depois de toda a confusao de quem eh o livro...do pagamento, do dinheiro etc parece que algumas respostas sairam:

• o livro foi proposto por valentine ->atualmente vivendo na alemanha..nao sei qual cmi ele faz parte mas foi ele quem comecou a organizar o encontro para formacao de cmis na africa... bem o valentine resolveu montar esse livro por causa do encontro de cmis na africa, ele tinha a intencao de utilizar o livro para ajudar na formacao dos cmis... entao pode se dizer q a proposta veio dele quem financia o bagulho??? o cmi urbana pagou a primeira edicao que foram 70

• copias e impresso por uma editora simpatica (pequena, parece..e independente, parece) o GSF foi chamado para pagar pela segunda edicao...mas jah q o GSF(fundo para o sul global) eh um projeto para o sul o livro teria q ser impresso em linguas faladas no sul - se nao nao tinha sentidos eles financiarem o projeto..por isso a ideia de traduzir e acredito q foi do GSF a ideia de pagar pela traducao...

• aparentemente a primeira edicao passou pela lista process e pela print e muitas pessoas nao deram muita atencao ao assunto...(nao estava na lsita na epoca nao posso falar muito sobre isso) de qualquer forma rolou a ideia de fazer outra e atualizar o livro. foi ai q o livro voltou para a lista process e a discussao ganhou vida.. nao vou entrar em detalhe do que foi dito pq jah cansei de colocar emails aqui sobre isso e esses detalhes estaram na linha do tempo... para parar o processo do livro e permitir que uma discussao se desenvolva chegando a uma solucao o cmi holanda bloqueou o livro com o apoio do cmi uruguay...

• argumentos de que o livro nao eh uma proposta global e por sua vez nao pode ser bloqueado pelos coletivos da rede foram levantadas mas aparentemente igonorados jah que o livro envolve a rede global e os coletivos que pertencem a ela devem ter o direito de se meter no processo a qualquer momento... depois desse bloqueio poucas coisas foram ditas e respondendo a um email que dizia q a discussao tinha terminado eu coloquei (a minha opiniao pessoal) de que nao e que agora eh justamente o momento para resolvermos essa situacao... pessoalmente sugeri que uma das opcoes para resolver isso seria tirar a proposta de ter um livro global traduzido em mil linguas e distribuido pelos sete mares e torna-la algo local..se urbana acha o livro valido para a organizacao local deles..que eles publiquem um livro por urbana e distribuiem por lah..o mesmo para o valentine e para qualquer outro que queira publicar um livro...e que localmente eles decidam como vao financiar isso e como vao distribuir... bem essa foi uma sugestao pessoal minha a lista processo..apenas para exemplificar q o bloqueio nao mata o projeto e sim dah um tempo para que uma outra solucao seja criada... e eh nesse pensamento que eu venho a lista brasil e as listas locais pedir que retirem a minha proposta anterior em relacao ao livro...e que os coletivos do cmi brasil busquem uma posicao em relacao sobre como resolver esta questao...a minha jah foi dada (q seja um projeto local para distribuicao local)... aguardo respostas

ciao,
toya

DNS Global

http://lists.indymedia.org/pipermail/cmi-brasil-processo/2004-May/000364.html

Política editorial

http://lists.indymedia.org/mailman/private/cmi-brasil-editorial/2004-May/008921.html

opa, essa discussao tah rolando no process. Aqui vai um resumo do qq tah pegando...acho q muita gente aqui vai ficar aliviada em saber q nao somos os unicos lokos q passa meses e meses discutindo politica editorial hehe

um abraco toya

ps:desculpe qualquer coisa..traduzi na correria

Meta: Um resumoo da discussão sobre política editorial, e uma proposta para ação.

Resumo da discussao como eu a entendo:

Diversas questoes relacionadas com a politica editorial estao sendo discutidas na lista cmi-processo:

• Shayne pediu conselhos sobre como lidar com artigos racistas na coluna da direita;

• Nessie apontou sua preocupacao com artigos facistas e racistas na coluna da direita de alguns CMIs. Estas msgs comecaram um dialogo sobre politica editorial. As respostas apontaram dois principios importantes:

1. ) a autonomia local dos CMIs eh um principio importante, e muitas pessoas acreditam q nao eh aceitavel que a rede global force uma politica editorial aos coletivos.

1. ) artigos facistas, racistas e sexistas nao podem ser aceitos pela rede CMI, e muitas pessoas acreditam que eles nao devem ser permitidos.

Tambem foram apontados alguns receios:

1 - que alguns CMIs locais possam ser forcados a modificar a sua politica editorial

2 - que racistas e facistas possam terminar utilizando o site do cmi para fazer propaganda de suas msgs.

3 - que podemos restringir a liberdade de expressao

4 - que os CMIs mudam com o tempo, e podem nao seguir mais as politicas criadas no new-imc processo. Existe uma tensao entre essas posicoes, mas elas nao estao em total contradicao. Muitas pessoas tem posicoes intermediarias, entretanto outrxs apoiaram completamente ou a “anatomia local” ou assumir uma posicao global anti-facistas.

Algumas das propostas intermediarias incluem:

1 - trabalhar com os cmis locais para mudarem a politica editorial.

2 - preparar um texto com as melhores praticas de politica editorial, para recomendar aos cmis locais

3 - dicutir o problema futuramente num nivel global

Eu acho que podemos mudar essa discussao para a lista politicaeditorial – AustriaEditorialPolicyNov2003 - http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/editorialpolicy – nela poderiamos trabalhar algumas das propostas:

1. Eu estou interessado em trabalhar com outros para preparar um texto com uma politica editorial basica, para recomendar aos outros cmis locais. eu entendo que nao existe um mecanismo que force um cmi local a adotar uma politica editorial, e eu acredito que uma politica clara pode ser aceita por varios coletivos. a maior parte do trabalho jah foi feita pelo new-imc no wiki (http://docs.indymedia.org/view/Global/ImcEditorial, http://docs.indymedia.org/view/Global/ImcEditorialCollection, e http://docs.indymedia.org/view/Global/AustriaEditorialPolicyNov2003)

que podem ajudar no projeto.

2. outros podem querer discutir maneiras de como trabalhr com os CMIs que permitem artigos facistas na sua coluna da direita para clarificar a sua posicao. A lista para “resolucao” - resolve list - (http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/resolve) pode ser util, se um CMI local precisar que alguem facilite a discussao. Eh claro que essas dicussoes vao precisar de respeito e de facilitacao, se queremos que ela seja feita de forma util.

3. eu acho q a discussao geral sobre politica editorial deve ser levada para a lista AustriaEditorialPolicyNov2003. Isso vai permitir que a lista imc-process possa lidar com outras questoes.

Sou novo no trabalho na rede global, e ainda estou aprendendo a maneira certa de fazer as coisas. Por favor me avisem se existem outros metodos de trabalhar esses problemas.

En Solidaridad;
Guamanian

-- SilvioRhatto - 17 Jun 2004
to top