abgeschickt am 14.Juni um 5:20 Uhr ...gäääääääääääääääääääähn.....

Languages used in this email: [english & german]

If you are not familiar with the conflict in belgium read this summary:
http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-process/2005-June/0609-ex.html


[en]

Hello!

The first part of IMC Germany's proposal to solve the conflict in belgium was the creation of a static website.

<start quote>
1.1.
The web site the "http://belgium.indymedia.org/" URL points to is going
to be a *static* page on which *all* IMCs in Belgium are linked
*equally* until the conflict is solved and a new rule on how this domain
is used has been found.
This does not mean, that the subdomain is given away for ever, but that
it remains temporarily "neutral"! <br>
Proposed Procedure: The static site should be administrated by an
non-belgium imc-collective. The discussions about the design of the site
can be done in June, so that the site would work in the beginning of July.
<end quote>

An initial draft can be found here:
http://docs.indymedia.org/view/Global/GlobalIssues2005Belgium#Source_Code_for_the_static_webpa
The listed IMCs are in alphabetic order.

The next step would be a discussion about the design (css ect.). We should try to find a quick and simple solution to avoid another long and exhausting discussion. 

Proposal:
New designs (source) should be posted in the page on the wiki (http://docs.indymedia.org/view/Global/GlobalIssues2005Belgium#Source_Code_for_the_static_webpa), so the IMCs in belgium can vote on a design. 

Deadline:
Either 1 week from now (i.e. June 21st) OR earlier provided that all involved IMCs (Antwerpen, Indymedia.be, Liege, OVl, WVl) agree on a design.


[de]

Hallo!

Im Antrag von IMC Germany zur Lösung des Konfliktes in Belgien wurde als erster Punkt die Einrichtung einer statischen Webseite vorgeschlagen:

<Zitat Start>
1.1.
"belgium.indymedia.org" wird eine *statische* Seite, auf der *alle*
belgischen IMCs *gleichwertig* verlinkt sind, bis der Konflikt gelöst ist.
Das bedeutet nicht, dass die Domain vollständig abgegeben wird, sondern
dass sie temporär "neutral" ist! <br>
Vorgeschlagene Vorgehensweise: Die statische Seite sollte von einem
nicht-belgischen IMC-Kollektiv verwaltet werden. Die Diskussionen um das
Design der Seite können im Juni stattfinden, so dass die Seite Anfang
Juli "ihre Arbeit" aufnehmen kann.
<Zitat Ende>

Ein erster Vorschlag befindet sich hier:
http://docs.indymedia.org/view/Global/GlobalIssues2005Belgium#Source_Code_for_the_static_webpa
Die Reihenfolge der dort aufgelisteteten IMCs erfolgt alphabetisch.

Als nächster Schritt müßte das Design (css ect.) diskutiert werden. Wir sollten versuchen eine schnelle und einfache Lösung zu finden um eine weitere lange und ermüdende Diskussion zu vermeiden.

Antrag:
Neue Designs (Quellcode) sollten auf der Wikiseite (http://docs.indymedia.org/view/Global/GlobalIssues2005Belgium#Source_Code_for_the_static_webpa) gepostet werden, so daß die IMCs in Belgium über ein Design abstimmen können. 

Deadline:
Entweder 1 Woche von jetzt (21.Juni) ODER früher, falls sich die involvierten IMCs (Antwerpen, Indymedia.be, Liege, OVl, WVl) auf ein Design einigen.

to top