Boletim do CMI Brasil

Esse texto pretende dar uma vis\xE3o completa sobre o grupo de trabalho do CMI respons\xE1vel pelo Boletim.

O que \xE9

O Boletim do CMI Brasil \xE9 um informativo enviado periodicamente por email \xE0s pessoas cadastradas numa mailing list, a http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-brasil-noticias.

O Boletim tem como objetivo enviar a produ\xE7\xE3o editorial do CMI \xE0s pessoas que nem sempre acessam o site.

Para uma pessoa assinar o boletim, basta que ela preencha o formul\xE1rio que se encontra na coluna da esquerda do site do CMI. Para ela se descadastrar, \xE9 s\xF3 mandar um email pra remover@midiaindependente.org.

Um exemplo de boletim

 BOLETIM DO CENTRO DE M\xCDDIA INDEPENDENTE - M12 2003
 -------- http://www.midiaindependente.org --------
 
 1) ATOS E MANIFESTA\xC7\xD5ES MARCAM DIA INTERNACIONAL DA MULHER
 2) POL\xCDCIA \xC9 QUEM MAIS TORTURA NO BRASIL
 3) PRIVATIZA\xC7\xC3O: ESTUDANTES S\xC3O SUSPENSOS NA USP
 4) EMPRESAS QUEREM LUCRAR COM FOME ZERO
  
 1) ATOS E MANIFESTA\xC7\xD5ES MARCAM DIA INTERNACIONAL DA MULHER
   
 No dia 8 de mar\xE7o \xE9 celebrado internacionalmente o dia da mulher.
 A data tradicionalmente relembra a luta das oper\xE1rias americanas que
 reivindicavam direitos trabalhistas e foram queimadas vivas num 
 inc\xEAndio em Nova Iorque em 1857. Estudos hist\xF3ricos recentes, no 
 entanto, mostram que a origem da data pode estar ligada a outros 
 fatos, como o papel das mulheres na revolu\xE7\xE3o russa.
  
 Em v\xE1rias cidades do pa\xEDs aconteceram atos e manifesta\xE7\xF5es para 
 lembrar a luta hist\xF3rica das mulheres por igualdade e justi\xE7a, como 
 Belo Horizonte, S\xE3o Paulo, Rio de Janeiro, Fortaleza, Natal, Goi\xE2nia 
 e Porto Alegre.
  
 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/03/249152.shtml
 
 2) POL\xCDCIA \xC9 QUEM MAIS TORTURA NO BRASIL
  
 Dia 27 de fevereiro, o Movimento Nacional de Direitos Humanos 
 apresentou \xE0 Comiss\xE3o Interamericana de Direitos Humanos da 
 Organiza\xE7\xE3o dos Estados Americanos (OEA) um relat\xF3rio sobre a 
 situa\xE7\xE3o da tortura no Brasil. O  relat\xF3rio foi originalmente  
 publicado em novembro de 2002 e baseou-se em den\xFAncias recebidas por 
 telefone ao SOS-Tortura.
 
 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/03/249041.shtml
  
 3) PRIVATIZA\xC7\xC3O: ESTUDANTES S\xC3O SUSPENSOS NA USP
  
 Depois de quase dois anos, oito estudantes que participaram de 
 protesto contra a regulamenta\xE7\xE3o das funda\xE7\xF5es privadas na 
 Universidade de S\xE3o Paulo (USP), em junho de 2001, foram suspensos 
 na \xFAltima semana. Depois de um longo processo, cheio de 
 arbitrariedades e absurdos, oito estudantes (dos quais cinco j\xE1 se 
 formaram) foram incriminados pela manifesta\xE7\xE3o de estudantes que 
 ocupou reuni\xE3o do Conselho Universit\xE1rio que deliberava sobre as 
 funda\xE7\xF5es privadas na USP. 
  
 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/03/249037.shtml
 
 4) EMPRESAS QUEREM LUCRAR COM FOME ZERO
 
 No \xFAltimo s\xE1bado, dia 22 de fevereiro, a Nestl\xE9 lan\xE7ou uma campanha
 publicit\xE1ria estimada em 80 milh\xF5es de reais que vai distribuir 248
 casas e o valor equivalente a elas em doa\xE7\xF5es ao Fome Zero. O 
 programa Fome Zero do governo federal deve distribuir vales em 
 regi\xF5es carentes que poder\xE3o ser trocados em estabelecimentos 
 comerciais por produtos aliment\xEDcios - setor onde a Nestl\xE9 \xE9 l\xEDder 
 mundial, com faturamento anual de 62,5 bilh\xF5es de d\xF3lares.
 
 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/02/248705.shtml

Onde \xE9 feito

O Boletim \xE9 feito de modo aberto e cooperativo atrav\xE9s da lista de discuss\xE3o cmi-brasil-boletim. Para entrar nessa lista, v\xE1 em http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/cmi-brasil-boletim.

Nenhum conhecimento t\xE9cnico \xE9 necess\xE1rio para ajudar no grupo de trabalho do Boletim al\xE9m da edi\xE7\xE3o de texto simples.

Como fazer um boletim manualmente

Antes da produ\xE7\xE3o do boletim ser automatizado, o Boletim era feito da seguinte maneira:

Algu\xE9m, movido pela Provid\xEAncia, tomava a iniciativa de fazer o boletim a cada quinze, vinte dias ou quando o n\xFAmero de editoriais da coluna do meio \xE9 suficientemente grande pra lotar um boletim. Quatro a seis itens \xE9 o n\xFAmero ideal.

Compor um Boletim \xE9 uma tarefa simples que demanda no m\xE1ximo 30 minutos. Na maioria das vezes, copiar e colar o primeiro par\xE1grafo dos editoriais e colocar um link da Mat\xE9ria completa. Quando o editorial n\xE3o estiver bem resumido ou contendo informa\xE7\xF5es que rapidamente se desatualizam - como "Na \xFAltima segunda-feira..." - \xE9 preciso editar manualmente. No exemplo citado, basta mudar pra "No dia 21/05...".

Depois que a pessoa redigiu o Boletim (observando os crit\xE9rios de formata\xE7\xE3o - veja abaixo), ela o envia como proposta para a lista do boletim e sugere um prazo - normalmente o dealine \xE9 de tr\xEAs a cinco dias - para que o boletim seja enviado \xE0 mala direta. Se ningu\xE9m se manifestar at\xE9 o prazo definido, a proposta \xE9 aprovada e o boletim pode ser encaminhado \xE0 mala direta. Esse foi o esquema mais eficiente encontrado at\xE9 agora. Poucas pessoas est\xE3o no grupo de trabalho do boletim, e para agilizar a tarefa \xE9 melhor fazer com que tudo est\xE1 automaticamente aprovado do que requerir confirma\xE7\xE3o de todos integrantes do grupo. Quest\xE3o de economia de tempo, manja? Tanto pelo tempo das pessoas do grupo quanto pelo envelhecimento dos editoriais.

Se algu\xE9m achar que alguma altera\xE7\xE3o precisa ser feita, esta pessoa faz uma observa\xE7\xE3o e de prefer\xEAncia refaz a proposta de boletim, reestabelecendo ou mantendo o prazo.

Por conven\xE7\xE3o, a \xFAltima pessoa a sugerir uma altera\xE7\xE3o no boletim \xE9 quem o envia para a lista de distribui\xE7\xE3o, da onde ele segue para os/as assinantes.

Dicas de formata\xE7\xE3o

O Boletim do CMI \xE9 feito em texto puro. Texto puro, ou texto simples, \xE9 aquele que n\xE3o cont\xE9m formata\xE7\xF5es como negrito, it\xE1lico, subscrito, sele\xE7\xE3o tipogr\xE1fica e tamanho de fonte, entre outras coisas bonitas e que nem todos os programas de email conseguem visualizar.

Segundo a 'netiqueta' (etiqueta e boas maneiras da internet), \xE9 feio mandar email com anexos ou com texto n\xE3o-puro. Principalmente para um boletim de not\xEDcias, que deve ser claro, conciso, curto e simples de ler. Do contr\xE1rio, as pessoas v\xE3o cansar de ler um boletim mal-feito e v\xE3o se descadastrar do mailing. Quest\xE3o de bom-senso, t\xE1 ligado?

Pra fazer o Boletim, voc\xEA precisar\xE1 apenas de um bom editor de textos, de prefer\xEAncia aqueles que fazem convers\xE3o de caixa baixa pra CAIXA ALTA e que t\xEAm uma ferramenta de substitui\xE7\xE3o de textos s\xE3o \xF3timos. Evite usar editores como o Word, pois al\xE9m deles serem uma porcaria, eles s\xE3o ruins pra formata\xE7\xE3o do Boletim, pois formatos como o do Word n\xE3o s\xE3o baseados em texto puro. Use algo tipo Gedit ou Bloco de Notas (Notepad).

A formata\xE7\xE3o usada nos boletins \xE9 a seguinte:

 BOLETIM DO CENTRO DE M\xCDDIA INDEPENDENTE - XYZ ANO?
 -------- http://www.midiaindependente.org --------

 1) PRIMEIRA MAT\xC9RIA
 2) SEGUNDA
 3) E ASSIM POR DIANTE

 1) PRIMEIRA MAT\xC9RIA

 No t\xEDtulo do Boletim, XYZ \xE9 a data, na forma da primeira letra
 do m\xEAs e o dia, ANO? \xE9 o ano. Exemplo: 1o de Abril de 2003, Dia da
 Mentira, fica A01 2003.

 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/01/xxxxx.shtml

 2) SEGUNDA

 Os t\xEDtulos devem estar em CAIXA ALTA. Mantenha a dist\xE2ncia de um 
 caractere da parede do texto, e n\xE3o fa\xE7a uma linha muito grande, com 
 mais de 65 caracteres, pois do contr\xE1rio o boletim ficar\xE1 truncado 
 devido a quebras autom\xE1ticas da linha. Se voc\xEA tem um par\xE1grafo 
 maior do que uns 65 caracteres, aperte um ENTER de vez em quando (a 
 cada grupo de 65 caracteres, talvez, mas nunca separe uma palavra
 ao meio com um h\xEDfem).

 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/01/yyyyy.shtml

 3) TERCEIRA

 Acho que o resto est\xE1 se auto-explicando pela pr\xF3pria formata\xE7\xE3o
 desse exemplo. Se virem pra descobrir!

 Mat\xE9ria completa:
 http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/01/zzzzz.shtml

Como fazer um boletim automaticamente

Hoje, o boletim \xE9 feito automaticamente com o uso de um script. Um esbo\xE7o do Boletim \xE9 automaticamente gerado (via software) e enviado \xE0 lista do boletim, contendo o primeiro par\xE1grafo e o link principal dos \xFAltimos editoriais.

Atualmente, \xE9 essa segunda op\xE7\xE3o que est\xE1 em vigor. Depois disso, a tarefa do grupo de trabalho consiste apenas em revisar essse boletim e envi\xE1-lo para a mala direta.

O script requer um sistema rodando GNU/Linux ou similar. No caso do CMI, esse script fica hospedado num servidor e roda a cada duas semanas, mais ou menos.

Para obter esse script, baixe-o no site dos projetos do CMI Brasil, http://imc-brasil-apps.codecoop.org/ ou ent\xE3o utilize o CVS, digitando o seguinte no seu terminal do GNU/Linux ou similar:

cvs -d :pserver:anonymous@cvs.codecoop.org:/cvsroot/imc-brasil-apps login
cvs -d :pserver:anonymous@cvs.codecoop.org:/cvsroot/imc-brasil-apps checkout cmi-boletim

Se o primeiro comando pedir uma senha, simplesmente tecle ENTER. Se voc\xEA tiver alguma d\xFAvida sobre o ele, contate o Coletivo T\xE9cnico: cmi-brasil-tech@lists.indymedia.org

Para que ele rode automaticamente e envie o resultado para a lista do boletim, adicione no crontab do seu sistema algo como (tudo na mesma linha):

0 8 15,28 * * /onde/estah/o/boletim.sh &> /dev/null

Para que ele n\xE3o rode de forma autom\xE1tica mas que seja poss\xEDvel requisit\xE1-lo via email, adicione um alias no seu servidor de email.

Lembre-se tamb\xE9m de apontar as vari\xE1veos working e boletim_log do script para pastas onde o boletim e para onde o log ser\xE1 salvo.

Como mandar o Boletim

Quando o Boletim estiver pronto, \xE9 s\xF3 mand\xE1-lo para a lista de distribui\xE7\xE3o, imc-brasil-noticias@lists.indymedia.org com o seguinte cabe\xE7alho (remetente e assunto):

De: Centro de M\xEDdia Independente (boletim@midiaindependente.org)

Subject: Boletim do Centro de M\xEDdia Independente - XYZ ANO?

Na lista IMC Brasil not\xEDcias est\xE3o inscritos todos os emails cadastrados atrav\xE9s do formul\xE1rio "Receba o boletim do CMI" presente na coluna da esquerda do s\xEDtio. N\xE3o confunda a lista cmi-brasil-boletim com a imc-brasil-noticias: a primeira \xE9 utilizada para redigir o boletim, funcionando como uma mini-lista editorial, enquanto que a segunda \xE9 a lista de distribui\xE7\xE3o do boletim, com mais de 14000 assinantes.

ATEN\xC7\xC3O:

1. N\xE3o mande o boletim usando seus dados pessoas. Voc\xEA precisar\xE1 mudar o seu nome e email na configura\xE7\xE3o do seu cliente de email. Por exemplo, se no seu cliente de email estiver Groucho <groucho@indymediaSTOPSPAM.org>, mude-o para Centro de M\xEDdia Independente <boletim@midiaindependenteSTOPSPAM.org>. Lembre-se que voc\xEA pode configurar seu cliente de email para enviar em nome de qualquer email. Para fazer isso no riseup, por exemplo, proceda com as seguintes instru\xE7\xF5es:

• Entre com seu/sua usu\xE1rio/a no webmail IMP
• V\xE1 em Op\xE7\xF5es -> Informa\xE7\xF5es Pessoais
• Entre em editar suas identidades
• Nesse ponto, voc\xEA pode criar a identidade cujo email ser\xE1 boletim@midiaindependente.org
• Depois de cri\xE1-la, tudo o que voc\xEA precisa fazer \xE9 compor uma mensagem e selecionar a identidade do boletim para ser usada (isso pode ser feito atrav\xE9s da mudan\xE7a do campo De (From) na p\xE1gina de composi\xE7\xE3o.

Em caso de d\xFAvidas, contate o Coletivo T\xE9cnico.

2. N\xE3o mande o boletim utilizando contas de emails comerciais como uahoo ou coldmail. Emails enviados com essas contas costumam vir com propagandas nos rodap\xE9s, coisas do tipo:

Coldmail: Monoposoft is good
Participe do jogo de perguntas e respostas que vai dar um Fusca 73

Isso de nenhuma maneira pode entrar no Boletim.

3. \xC9 interessante que as mensagens de email do boletim sejam assinadas digitalmente. Existe uma chave p\xFAblica para o email boletim@midiaindependente.org que pode ser utilizada para verificar a as assinaturas feitas com a respectiva chave privada, que fica sob responsabilidade do grupo de trabalho do boletim. Para maiores detalhes sobre assinaturas digitais, criptografia e correio eletr\xF4nico, consulte o Manual de Criptografia.

4. Veja tamb\xE9m um aspecto importante da configura\xE7\xE3o da mala direta, juntamente com uma breve informa\xE7\xE3o sobre como utilizar a assinatura digital, como por exemplo o seguinte texto no rodap\xE9 da mensagem:

O Boletim do CMI \xE9 assinado digitalmente.
Voc\xEA pode obter a chave p\xFAblica deste boletim em

  http://keys.indymedia.org/cgi-bin/lookup?op=get&search=3071DC90

Para mais informa\xE7\xF5es sobre assinaturas digitais, criptografia e
correio eletr\xF4nico, consulte

  http://docs.indymedia.org/view/Sysadmin/GnuPGpt

5. Antes de enviar o Boletim, se poss\xEDvel cheque nos arquivos da Lista Editorial se existem Editoriais em processo de aprova\xE7\xE3o, principalmente os de car\xE1ter urgente e que podem ser adicionador a tempo no Boletim.

Firmeza?

-- SilvioRhatto - 23 Dec 2006