<< SummerCampWho

'> SummerCampQuestionnaireEn in english

---

Salut \xE0 tou-te-s,

Nous avons eu des discussions intenses sur la liste imc-europe et dans le chat europe au sujet de la prochaine rencontre r\xE9gionale d'indym\xE9dia. (Nous savons qu'il ne faudrait pas l'appeler \xAB europe \xBB, parce que l'Asie occidentale et l'Afrique du nord sont incluses, c'est pourquoi nous appelons la rencontre tout simplement Summer Camp (camp d'\xE9t\xE9).)

Plusieurs personnes ont particip\xE9 (le 15 f\xE9v et le 7 mars) mais nous nous inqui\xE9tons un peu parce que nombreux indym\xE9dias [de la r\xE9gion] n'\xE9taient pas repr\xE9sent\xE9s. Donc, nous vous (vous pluriel) proposons de r\xE9pondre \xE0 quelques questions pour savoir ce que vous souhaitez (en tant que collectif indym\xE9dia ou en tant qu'individuel). Si vous vous en fichez de nous rencontrer, veuillez au moins r\xE9pondre \xE0 la question num\xE9ro 3 (c'est valable uniquement pour les collectifs, non pour les individus). Veuillez r\xE9pondre avant le 7 avril \xE0 imc-europe-commwork at lists.indymedia.org.

Pour vous mettre au jour \xE0 l'\xE9tat des discussions, veuillez voir : http://docs.indymedia.org/view/Local/SummerCamp2004

1. Dans lequel collectif indym\xE9dia participes-tu, et r\xE9ponds-tu en tant qu'individuel ou plut\xF4t comme liaison pour le collectif entier ?

2. S'il y a une rencontre Indymedia Europe/Asie occidentale/Afrique du nord cet \xE9t\xE9, pr\xE9vois-tu y venir ? Combien de gens de ton collectif indy viendrait \xE9ventuellement ?

3. Quels facteurs seraient d\xE9cisifs pour trancher si tu viens oui ou non ? (manque de temps, ordre du jour, l'argent ... veuille \xEAtre pr\xE9cis-e dans le cas o\xF9 tu es actuellement d'un avis partag\xE9)

4. Serait-il avantageux pour toi si le Camp d'Et\xE9 suive la rencontre de la PGA (People's Global Action, \xE0 Belgrade, 23-29 juillet)? http://docs.indymedia.org/view/Local/SummerCamp2004Old#when

5. Si tu ne souhaites pas venir, pourquoi ?

6. Nous pr\xE9voyons une rencontre de cinq jours avec trois jours d'ateliers intenses pour ceux et celles qui peuvent seulement participer pendant un weekend. Pr\xE9f\xE8res-tu venir pendant cinq jours ou plut\xF4t seulement trois jours ?

7. Si tu avais le choix (et si tu as lu les propositions), pr\xE9f\xE9rerais-tu que la rencontre soit en Gr\xE8ce ou en Croatie ? Pourquoi ? As-tu d'autres suggestions ? http://docs.indymedia.org/view/Local/SummerCamp2004Old#where_main_organising_hosts

8. Qu'attends-tu ? Quel genre d'atelier/discussions/amusements souhaites-tu ? Voir aussi http://docs.indymedia.org/view/Local/SummerCampHow

9. Es-tu pr\xEAt-e \xE0 aider en :

• pr\xE9parant de fa\xE7on continue la rencontre dans le groupe de travail imc-europe-commwork ?
• contribuant au programme (ex. un atelier, une conf\xE9rence, un film, une action)
• venant avant le d\xE9but officiel afin d'aider les locaux dans les aspects pratiques d'organisation

10. Y a-t-il quelque chose que nous devons faire pour que tu puisses venir ? (du fric, des visas - nous notons ces informations, mais dans le cas o\xF9 il tu faut une invitation officielle ou de l'argent, il est fortement conseill\xE9 que tu nous le rappelles encore avant la rencontre)

11. S'il te faut du fric, y a-t-il des sources de financement (ex la Fondation Ford, la Open Society Institute de Soros) ou des conditions selon lesquelles tu refuserais d'accepter un financement ?

12. Si t'as un gamin-e (qui viendrait avec toi), quel et son \xE2ge ? Il ou elle comprend quelles langues ?

Si tu veux aider pr\xE9pare ce truc, veuilles s'inscrire sur imc-europe-commwork at lists.indymedia.org

solidarit\xE9 celles et ceux qui pr\xE9parent le camp d'\xE9t\xE9